ÐÂÎűêÌ⣺±±¾©¾¢ËÉÎ÷°àÑÀÉÌÎñ·¨ÓïÔÚÄÄÀïѧ
Î÷°àÑÀÓïÅàѵ ±±¾©¾¢ËÉÎ÷°àÑÀÉÌÎñ·¨ÓïÊDZ±¾©¾¢ËÉÎ÷°àÑÀÉÌÎñ·¨ÓïÅàѵѧУµÄÖØµãСÓïÖÖרҵ£¬±±¾©¾¢ËÉÊÐÖªÃûµÄÎ÷°àÑÀÉÌÎñ·¨ÓïÅàѵѧУ£¬×¨ÒµÎ÷°àÑÀÓïÅàѵѧУ£¬±±¾©¾¢ËÉÎ÷°àÑÀÉÌÎñ·¨ÓïÅàѵѧУʦ×ÊÁ¦Á¿ÐÛºñ£¬Ä¿Ç°ÊǹúÄÚ×îרҵµÄÎ÷°àÑÀÓïÅàѵѧУ£¬È«¹úÁ¬Ëø£¬Ê¦×ÊÁ¦Á¿ÐÛºñ£¬»¶ÓǰÀ´¿¼²é¡£Ñ§Ï°ºó¿ÉÔÚÍâÊ¡¢¾Ã³¡¢ÎÄ»¯¡¢ÐÂÎųö°æ¡¢½ÌÓý¡¢¿ÆÑС¢ÂÃÓεȲ¿ÃÅ´ÓÊ·Òë¡¢Ñо¿¡¢½Ìѧ¡¢¹ÜÀí¹¤×÷¡£
±±¾©¾¢ËÉÎ÷°àÑÀÉÌÎñ·¨ÓïÅàѵѧУ·Ö²¼±±¾©¾¢ËÉÊеȵØ,ÊDZ±¾©¾¢ËÉÊм«¾ßÓ°ÏìÁ¦µÄÎ÷°àÑÀÉÌÎñ·¨ÓïÅàѵѧУ¡£
Î÷°àÑÀÓï(espaol£©µÄʹÓõØÇøÖ÷Òª·Ö²¼ÔÚÀ¶¡ÃÀÖÞ³ý°ÍÎ÷¡¢²®Àû×È¡¢·¨Êô¹çÑÇÄÇ¡¢º£µØµÈÒÔÍâµÄ¹ú¼ÒÒÔ¼°Î÷°àÑÀ±¾ÍÁ¡£ÔÚÃÀ¹úÄϲ¿µÄ¼¸¸öÖÝ¡¢·ÆÂɱöÒÔ¼°·ÇÖ޵IJ¿·ÖµØÇø£¨°üÀ¨³àµÀ¼¸ÄÚÑÇ¡¢Î÷Èö¹þÀÒÔ¼°Î÷°àÑÀµÄ·ÇÖÞÁìÍÁ²¿·ÖÐÝ´ïºÍ÷ÀûÀûÑǵȵأ©£¬Ò²ÓÐÏ൱ÊýÁ¿µÄʹÓÃÕß¡£ÔÚÆß´óÖÞÖУ¬Ô¼ÓÐ4.06ÒÚÈË×÷ΪĸÓïʹÓá£
ÓïÒôÊÇ·¨ÓïµÄ»ù´¡£¬ÕÆÎպ÷¨ÓïµÄ·¢ÒôÊÇ˵һ¿ÚµØµÀÁ÷Àû·¨ÓïµÄǰÌáÌõ¼þ¡£·¨Óï·¢ÒôÏà¶Ô¹æÔò£¬Ñ§·¨ÓïÓïÒôµÄʱºò£¬¶àÊÇѧϰºÍÄ£·ÂÔªÒôºÍ¸¨ÒôµÄ·¢Òô£¬ÔÙÖðÌõÁ·Ï°·¢¸÷×Ô×Öĸ¼°×Öĸ×éºÏµÄ·¢Òô£¬µ«Êµ¼ÊÉú»îÖв¢²»ÊǼûÒô±êʶ×Öĸ£¬¶øÇ¡Ç¡Ïà·´£¬ÊǼû×Öĸʶ·¢Òô¡£Òò´Ë£¬ºÜÓбØÒª×ܽáºÍÊáÀíÒ»ÏÂ26¸ö×Öĸ£¬ÒÔ¼°×Öĸ×éºÏµÄ·¢ÒôÇé¿ö¡£ÆäÖÐeÊÇ·¢Òô±È½Ï¸´ÔÓµÄ×Öĸ£¬Æë½ø·¨ÓïÕâÀïΪ´ó¼ÒÊáÀíÒ»ÏÂe»ù±¾µÄ·¢Òô¹æÔò¡£
I. eÓÐÁ½ÖÖ²»·¢ÒôµÄÇé¿ö£º
1. ÎÞÒô·û(accent)µÄeÔÚµ¥´ÊÄ©£¬Í¨³£²»·¢Òô¡£ÀýÈ磺pape, t¨ºte, d¨¦ssine, rose...
2. ¡°Ôª¸¨e¸¨Ôª¡±½á¹¹ÖУ¬e²»·¢Òô¡£ÔªºÍ¸¨¶¼ÊÇÒòËØ£¬¶ø²»ÊÇ×Öĸ¡£ÀýÈ磺 samedi, avenue...
II. e·¢[¦Å]Òô£º
1. eÔÚ±ÕÒô½ÚÖС£ÀýÈ磺merci, cher, adepte, veste...
2. eÔÚÏàͬ¸¨Òô×Öĸǰ¡£ÀýÈ磺cette, fesse, nette...
3. ¨¨, ¨ººÍ£¬¼´eÉÏÓпªÒô·û(¶ÙÒô·û)£¬³¤Òô·ûºÍ·ÖÒô·û¡£ÀýÈ磺m¨¨re, gl¨¨be, b¨ºte, fen¨ºtre, Nol...
ÎÒÃÇÓÈÆäҪǿµ÷¶Ô·¨Óﶯ´Ê±äλµÄÕÆÎÕ¡£ÒªÏëÄܹ»½²Ò»¿ÚÁ÷ÀûµÄ·¨Óï, ¶¯´Ê±äλÊÇ»ù´¡¡£±äλ²»Êì, Åöµ½¶¯´ÊÔÙÏëËüµÄ±äλ¾ÍÀ´²»¼°ÁË, µ½ÄÇʱÄÄÀﻹ̸µÃÉÏ¡° Á÷Àû¡±¶þ×Ö? ÐÎÏóµØËµ, ÕâºÜÏñÏàÉùÑÝÔ±Á·ÈÆ¿ÚÁî, ÒªÁ·µ½Ï°¹ß³É×ÔÈ», ²»Óöà˼¿¼, Ò»ÆøºÇ³É¡£
ÔÚµ±µØÍ¼Êé¹Ý»òÊéµêÕÒÒ»ÕÒÄã¸ÐÐËȤµÄרÌâµÄÊé¼®¡£ÒÔÏÂÊÇһЩ³©ÏúÈ«ÇòµÄ·¨¹úС˵£ºIan FraserµÄ"Poursuite a Quebec",Geores PerecµÄ"La Dispartition" £¬Stanely AppelbaumµÄ"Introduction to FrenchPoetry: A Dual-Language Book".ÔÚÒ»¸ö¹ÅÑŵľưÉÀ°Ñ×Ô¼ºÂñ½øÒ»ÕÅÊæÊʵÄÒÎ×Ó£¬½øÐÐÒ»´ÎÃÔÄãµÄ"·¨¹úÖ®ÐÐ"¡£
ÔÚÍøÉÏ»òµ±µØÒôÏñµê¹ºÂòһЩ·¨Óï¸èÇúµÄCD¡£¿´¸è´Ê£¬ÌýÐýÂÉ¡£Ëæ×ÅÒôÀÖÔĶÁ¸è´Ê¡£ºÜ¿ìÄã¾Í»áÓµÓÐÍêÃÀµÄ·¨Óï¿ÚÒô¡£µ«ÈËÃÇ¿ÉÄÜ»á¾õµÃÄãÌ«·è¿ñÁË»òÕßdvenir dingue £¨·èÁË£©¡£
ÀýÈ磬¶ÔСº¢Óë¶Ô´óÈ˽²»°µÄ¿ÚÆøÓ¦ÊDz»Ò»ÑùµÄ;¶Ô¸ß¼¶ÖªÊ¶·Ö×Ó½²»°Ò»°ã¿ÉÒÔÓýϹ淶µÄÓïÑÔ£¬¶ø¶ÔÒ»°ãÎÄ»¯Ë®Æ½µÄÈ˽²»°¾Í±ØÐëʹÓÃͨË×Ò×¶®µÄÓïÑÔ;¶Ôϼ¶¡¢¶ÔÏÂÊô½²»°¿ÉÒÔÓÃÃüÁîʽ¿ÚÎǽ²»°£¬µ«¶ÔÉϼ¶¡¢³¤±²Ò»°ã²»ÄÜʹÓÃÕâÖÖ¿ÚÆø¡£
Òâ´óÀûÓïºÍÎ÷°àÑÀÓïÏà¶ÔÓ¦µÄ´Ê·Ö±ðÊÇ£ºpeggio, potuto, pidocchio, poco, pelle, pane, pace, poute, passo, panno ºÍpeor, podido, piojo, poco, piel, pan, paz, puente, paso, pano¡£ÕâЩ´Ê¶¼±£Áô×Å´Ê⣬ËüÃÇÖ®¼äµÄÇø±ðҲȫ¿¿¸½ÔڴʸùºóÃæµÄ´Êβ¡£ÒªÊÇ·¨ÓïûÓÐÄÇô¶àµÄÔªÒô£¬ºÜ¶à´Ê¾Í»á³ÉΪͬÒô´Ê¡£ÕýÊÇÒòΪ·¨ÓïÔªÒô·á¸»£¬ËüµÄÓïÒô²Å»áÄÇôÔöúºÍÃ÷Îú¡£
Èç¹ûÒѾѧ»á½ç¶¨£¬µ«Àí½â»¹ÓÐÆ«²î£¬ÄǾÍҪѵÁ·Óò»Í¬µÄ·½Ê½½âÊÍͬһÊÂÎï¡£Ò»ÖÖ±í´ïʽ¶Ô·½²»¶®£¬½²·¨Óï¹ú¼ÒÈË»áѰÕÒÁíÒ»ÖÖ±í´ïʽ×îÖÕÈöԷ½Ã÷°×¡£ÒòΪÊÂÎï¾ÍÒ»¸ö£¬µ«±í´ïËüµÄÓïÑÔ·ûºÅ¿ÉÄÜ»áºÜ¶à¡£Õâ¾ÍÒª¶à×öÌæ»»Á·Ï°¡£
Ãû´ÊÖ¸ÈË¡¢Îï¡¢ÊÂÔÚ¾äÖпÉ×÷ΪÖ÷Óle sujet£©£¬Ãû´Ê²¹Óï»òÐÎÈݴʲ¹Óle compl¨¦ment du nom ou de l¡¯adjectif£©£¬Í¬Î»Ól¡¯apposition£©£¬ºôÓl¡¯apostrophe£©£¬Ö±½Ó±öÓle compl¨¦ment d¡¯objet direct£©£¬¼ä½Ó±öÓle compl¨¦ment d¡¯objet indirect£©£¬Ö÷Óï»òÖ±½Ó±öÓïµÄ±íÓl¡¯attribut du sujet ou de l¡¯objet£©£¬¾°¿ö²¹Óle compl¨¦ment circonstanciel£©µÈ¡£
·¨Óï´Êµä°´Ê¹Ó÷½Ê½¿É·ÖΪ°¸Í·¹¤¾ßÊéºÍ±ãЯʽ´ÊµäÁ½ÖÖ£¬Ç°Õß±ãÓÚÑо¿Ñ§Ï°£¬ºóÕß±ãÓÚÊÖÍ·ËæÊ±·ÔIJ鿴¡£ÎÞÂÛºÎÖÖ£¬ÔÚÑ¡Ôñʱ¶¼Ó¦×¢ÒâÒÔϼ¸µã£ºÒ»¿´³ö°æÉ硣ҪѡÔñÖªÃûµÄ¡¢×¨ÒµµÄ³ö°æÉ磬ÕâÊÇÖÊÁ¿µÄ±£Ö¤¡£
·¨ÓïרҵµÄ³õ´Î¾ÍÒµÂÊÅÅÃûǰ10£»×îеÄÁíÍâÒ»Ïîµ÷²éÏÔʾ£º·¨ÓïרҵӦ½ì±ÏÒµÄÐÉú°ëÄêºóµÄƽ¾ùÔÂнÊÇ5552Ôª¡¢Å®Éú4520Ôª£¬·¨ÓïÊÇĿǰ±¾¿Æ±ÏÒµÉúÊÕÈë×î¸ßµÄרҵ¡
¡¡¡¡ÓÐÒɾÍÎÊÍøÂçʱ´ú£¬ÐÅÏ¢´«Ê伫Ϊ·½±ã¡£ÓÐʱºòһЩÈóõѧÕß¼¸Ììת²»¹ýÍäÀ´µÄÎÊÌâ£¬ÍøÉÏÕÒ¸ö¡°ÀÏʦ¡±»ò¡°Í¬Ñ§¡±£¬¿ÉÄܼ¸¾ä»°¾Í½â¾öÁË£¬Ê¡Ê±Í¸³¹¡£·¨ÓïÉçÇø¡¢½»ÓѼÀ²ØÁúÎÔ»¢£¬¸ßÊֺܶàµÄ£¬²»ÅÂÓнâ¾ö²»Á˵ÄÎÊÌâ¡£µ±È»£¬Ò»¸öºÜÏÖʵµÄÎÊÌâÊÇ£¬Ä¿Ç°ÕâÖÖ·þÎñ¶àÊÇÒåÎñÐԵģ¬ºÜ¶àÒÉÎʶ¼µÃ²»ÕÒ¼°Ê±×¼È·µÄ½â´ð£¬µ«ÎÒÏëËæ×ÅÍøÂçµÄ·¢Õ¹Óë³ÉÊ죬ÒÔ¼°¶Ô¸öÈË֪ʶÓëʱ¼äµÄ×ðÖØ£¬ÍøÉÏÓг¥·¨Óï½ÌÓý½»Á÷µÄ·½Ê½»áÒòÆä²»ÊÜʱ¼äµØµãµÄÏÞÖÆºÍµÍÁ®µÄ·þÎñ¼Û¸ñÂýÂýΪ´ó¼ÒËù½ÓÊÜ£¬µ½Ê±´ó¼Ò»áÓиü¶àµÄÑ¡Ôñ£»ÔÚÏÖ´ú»¯°ì¹«µÄ½ñÌ죬ѧϰ·¨ÓïµÄͬѧÃÇÄÑÃâҪʹÓõçÄÔ´ò·¨ÓïÎÄ×Ö£¬ÕâÀïΪ´ó¼Ò½éÉÜÁ½ÖÖ³£Ó÷¨ÓïÊäÈë·¨µÄ¼üÅÌλÖü°Ê¹Ó÷½·¨¡£
Ê×ÏÈ£¬Ìí¼Ó·¨ÓïÊäÈë·¨¡£Êó±êÓÒ¼üµ¥»÷ÈÎÎñÀ¸ÊäÈë·¨´¦£¬Ñ¡ÔñÉèÖ㬵¯³ö¡°Îı¾ÊäÈëºÍÊäÈëÓïÑÔ¡±¶Ô»°¿ò£¬µã»÷¡°Ìí¼Ó¡±£¬Í϶¯¹ö¶¯Ìõ£¬Ñ¡ÔñÐèÒªµÄÓïÑÔ£¬Èç¡°·¨Óï(·¨¹ú)¡±£¬×îºóÈ·¶¨¼´¿É¡£
È»ºó£¬Á½ÖÖ³£Ó÷¨ÓïÊäÈë·¨·Ö±ðÊÇ·¨¹ú·¨ÓïºÍ¼ÓÄôó·¨Óï¡£·¨¹ú·¨Óï¼üÅÌÓëÖйúµçÄÔ¼üÅÌ×Öĸ˳ÐòÓÐÉÙÐí²»Í¬£¬¶àÁ·Ï°±ã¿ÉÊìÁ·ÕÆÎÕ£»¼ÓÄôó·¨Óï¼üÅÌÓëÎÒÃÇÏàͬ£¬ÐèҪעÒâµÄÊÇ´øÓÐÒô·û×ÖĸµÄλÖÃÒÔ¼°¼üÈë·½·¨¡£¡£
×ÜÌåÀ´½²ÔĶÁÎÄÕµÄÄÚÈÝ±È½ÏÆ«ÓÚʵÓúÍÈÕ³££¬ËùÒÔÓеÄÎÄÕÂÒ²ÐèÒª¾ßÓÐÒ»¶¨µÄÖªÊ¶Ãæ£¬¶ÔËù¶ÁÄÚÈݱ³¾°ºÜÊìϤµÄÇé¿öÏÂÒ²¶ÔÀí½âÓаïÖú¡£»¹ÓоÍÊÇÒª¾ß±¸Ò»Ð©»ù±¾µÄËõд³£Ê¶£¬±ÈÈç˵£ºl¡¯O.N.U.(ÁªºÏ¹ú)µÈ¡£
J'ai la p¨ºche !ÎÒºÜÔÚ״̬£¡ÎÒºÜÓо«ÉñÍ·£¡p¨ºche ÔÚ·¨ÓïÖеÄÒâ˼ÊÇ¡°ÌÒ×Ó¡±´ó¸ÅÊǽèÌÒ×ÓµÄÑÕÉ«ËµÆøÉ«ºÃ~
¿¼¹«ÎñÔ±£ºÑ§¶øÓÅÔòÊË£¬ÔÚ·¨ÓïȦÓÐÕâÑùÀíÏëµÄÈË£¬¿¼¹«ÎñÔ±ÊÇÒ»Ìõ½Ý¾¶¡£Õп¼·¨Ó﹫ÎñÔ±µÄÓÐÏñÍâ½»²¿¡¢ÉÌÎñ²¿¡¢ÖÐÁª£¨Öй²ÖÐÑë¶ÔÍâÁªÂ粿£©ÕâÑùµÄÖÐÖ±»ú¹Ø£¬Ò²ÓÐһЩʡÊеÄÍâʲ¿ÃÅ£¬×ÜÌå¶øÑÔ£¬´ó²¿·Ö¶¼ÊǺÜÌåÃæµÄ»ú¹¹¡£
±±¾©¾¢ËÉÎ÷°àÑÀÉÌÎñ·¨ÓïÔÚÄÄÀïѧ
¡¡Dimitri G. nous rappelle un grand classique. La faute la plus courante ¨¤ mon got: ¡®je vais au m¨¦decin', ¡®je vais au coiffeur' au lieu de ¡®chez¡'. C'est surtout ¨¤ l'oral qu'on la retrouve.chezºÍauDimitri GÌáµ½ÁËÒ»¸ö·Ç³£µäÐ͵ĴíÎ󡣡°ÎÒ¾³£×¢Òâµ½µÄÒ»¸ö´íÎóÊÇ˵¡®je vais au m¨¦decin¡¯»òÕß¡®je vais au coiffeur¡¯£¬ÕâÀïÓ¦¸ÃÓÃchez¡£ÕâÖÖ´íÎó¾³£³öÏÖÔÚ¿ÚÓïÖС£¡±
Ó÷¨Óïд×÷£¬²¢ÇÒдµÃÁ÷³©£¬Äǿɲ»ÊÇÒ»¼þÈÝÒ×µÄÊ¡£Ê×ÏÈ£¬·¨¹úÈ˵Ä˼ά·½Ê½ÓëÖйúÈ˲»Í¬£¬ËûÃǵÄд×÷ϰ¹ßÓÃÓïÒ²ÓëÎÒÃDz»Í¬¡£Òò´Ë£¬Í¬Ñù±í´ïÒ»¸öÒâ˼£¬·¨ÎĺÍÖÐÎĵÄд·¨¿ÉÄÜÍêÈ«²»Ò»Ñù¡£Æäʵ£¬ÎÒÃÇÆ½Ê±ËùдµÄ·¨ÓïÎÄÕ£¬Èç¹û²»ÊǸßÊֵϰ£¬ÍùÍù´ó¶àÊýÈËÊǰÑÖÐÎĵÄ˼ά·Òë³É·¨Ó±í´ïµÄ·½Ê½Ò²Í¨³£Êǰ´ÕÕÖÐÎĵÄϰ¹ßÒë¹ýÈ¥¡£Òò´Ë£¬Ð´³öÀ´µÄÎÄÕ³£³£ÊÇÖйú»¯µÄ·¨Óï¡£ÎÒ±¾È˾ø¶Ô²»ÊÇʲô¸ßÊÖ£¬Ö»ÊÇÏë·¢±íÒ»µã×Ô¼ºÔÚ·¨ÓïѧϰÖеÄÌå»á£¬Ï£Íû¶Ô·¨ÓïѧϰÓÐËù²Î¿¼¡£
±±¾©¾¢ËÉÎ÷°àÑÀÉÌÎñ·¨ÓïÅàѵѧУ³É¾ÍÄãµÄ°×ÁìÖ®ÃΡ£Ñ§Î÷°àÑÀÉÌÎñ·¨Óï¾ÍÀ´±±¾©¾¢ËÉÎ÷°àÑÀÉÌÎñ·¨ÓïÅàѵѧУ¡£°àÑÀÓïÏà¶ÔÓÚÆäËûÓïÑÔÀ´Ëµ¸ü¼Ó¼òµ¥£¬Èٵǡ°×îÒ×ѧµÄÓïÑÔ¡±°ñÊס£ÔÚÓëÓ¢ÓïÏà½üµÄÓïÑÔÖУ¬Ñ§Ï°ÄѶÈÒÔÈçÏÂ˳ÐòÒÀ´ÎµÝÔö£ºÎ÷°àÑÀÓï¡¢ÆÏÌÑÑÀÓï¡¢·¨Óï¡¢Òâ´óÀûÓï¡¢ÂÞÂíÄáÑÇÓï¡¢ºÉÀ¼Óï¡¢ÈðµäÓï¡¢·ÇÖÞ·½ÑÔÒÔ¼°Å²ÍþÓï¡£Éç»áÔÚ·¢Õ¹£¬ÓïÑÔÒ²Óëʱ¾ã½ø¡£½ñÌìµÄÎ÷°àÑÀÈËʹÓõÄÎ÷°àÑÀÓÓëÄÚ²¼Àï¹þʱ´ú¡¢ÈûÍòÌá˹ʱ´ú¡¢¹±¸êÀʱ´ú¶¼ÓÐÁ˺ܴóµÄ²îÒ죬ÓïÒôÎȶ¨£¬´Ê»ãÊýÁ¿¼¤Ôö£¬Æä±íÏÖÁ¦µÄÉî¶ÈÒÔ¼°ÓïÑÔ±¾ÉíËù±íÏÖ³öµÄ°üÈÝÐÔȷʵ±È¹ýÈ¥ÓÐÁ˳¤×ãµÄ·¢Õ¹¡£
Åàѵ×Éѯµç»°£ºµã»÷×ó²àÀëÏß±¦Ãâ·Ñ×Éѯ
QQ:601397741
Ñ§Ð£ÍøÖ·£ºhttp://m.tarabae.cn