ÐÂÎűêÌ⣺2018Äê±±¾©¾¢Ëɱ¨Î÷°àÑÀÉÌÎñ·¨Óï°à
Î÷°àÑÀÓïÅàѵ ±±¾©¾¢ËÉÎ÷°àÑÀÉÌÎñ·¨ÓïÊDZ±¾©¾¢ËÉÎ÷°àÑÀÉÌÎñ·¨ÓïÅàѵѧУµÄÖØµãСÓïÖÖרҵ£¬±±¾©¾¢ËÉÊÐÖªÃûµÄÎ÷°àÑÀÉÌÎñ·¨ÓïÅàѵѧУ£¬×¨ÒµÎ÷°àÑÀÓïÅàѵѧУ£¬±±¾©¾¢ËÉÎ÷°àÑÀÉÌÎñ·¨ÓïÅàѵѧУʦ×ÊÁ¦Á¿ÐÛºñ£¬Ä¿Ç°ÊǹúÄÚ×îרҵµÄÎ÷°àÑÀÓïÅàѵѧУ£¬È«¹úÁ¬Ëø£¬Ê¦×ÊÁ¦Á¿ÐÛºñ£¬»¶ÓǰÀ´¿¼²é¡£Ñ§Ï°ºó¿ÉÔÚÍâÊ¡¢¾Ã³¡¢ÎÄ»¯¡¢ÐÂÎųö°æ¡¢½ÌÓý¡¢¿ÆÑС¢ÂÃÓεȲ¿ÃÅ´ÓÊ·Òë¡¢Ñо¿¡¢½Ìѧ¡¢¹ÜÀí¹¤×÷¡£
±±¾©¾¢ËÉÎ÷°àÑÀÉÌÎñ·¨ÓïÅàѵѧУ·Ö²¼±±¾©¾¢ËÉÊеȵØ,ÊDZ±¾©¾¢ËÉÊм«¾ßÓ°ÏìÁ¦µÄÎ÷°àÑÀÉÌÎñ·¨ÓïÅàѵѧУ¡£
Î÷°àÑÀÓï(espaol£©µÄʹÓõØÇøÖ÷Òª·Ö²¼ÔÚÀ¶¡ÃÀÖÞ³ý°ÍÎ÷¡¢²®Àû×È¡¢·¨Êô¹çÑÇÄÇ¡¢º£µØµÈÒÔÍâµÄ¹ú¼ÒÒÔ¼°Î÷°àÑÀ±¾ÍÁ¡£ÔÚÃÀ¹úÄϲ¿µÄ¼¸¸öÖÝ¡¢·ÆÂɱöÒÔ¼°·ÇÖ޵IJ¿·ÖµØÇø£¨°üÀ¨³àµÀ¼¸ÄÚÑÇ¡¢Î÷Èö¹þÀÒÔ¼°Î÷°àÑÀµÄ·ÇÖÞÁìÍÁ²¿·ÖÐÝ´ïºÍ÷ÀûÀûÑǵȵأ©£¬Ò²ÓÐÏ൱ÊýÁ¿µÄʹÓÃÕß¡£ÔÚÆß´óÖÞÖУ¬Ô¼ÓÐ4.06ÒÚÈË×÷ΪĸÓïʹÓá£
·¨Óïȱ·¦Çå×ÇÁ½¸öÉàÒ¶Èû²ÁÒô£¬½Ï¶àµØÊ¹ÓÃÉàÒ¶²ÁÒô/?/ºÍ/?/¡£²»¹ýÆÏÌÑÑÀÓïÒ²ÊÇÒ»Ñù¡£Î÷°àÑÀÓïÖ»ÓÐ/t?/¡£Òâ´óÀûÓïÓÐ/?/£¬/t?/ºÍ/d?/¡£¼ÓÌ©ÂÞÄáÑÇÓï/?/£¬/t?/£¬/?/£¬/d?/ËÆºõ¶¼ÓУ¬²»¹ýÈû²ÁºÍ²ÁÒôµÄʹÓÃÆµÂÊÓ¦¸Ã²»Ò»Ñù¡£Õâ¸öÒ²Ëã²»ÉÏÌ«´óµÄÇø±ð¡£
ÔÚµ±µØÍ¼Êé¹Ý»òÊéµêÕÒÒ»ÕÒÄã¸ÐÐËȤµÄרÌâµÄÊé¼®¡£ÒÔÏÂÊÇһЩ³©ÏúÈ«ÇòµÄ·¨¹úС˵£ºIan FraserµÄ"Poursuite a Quebec",Geores PerecµÄ"La Dispartition" £¬Stanely AppelbaumµÄ"Introduction to FrenchPoetry: A Dual-Language Book".ÔÚÒ»¸ö¹ÅÑŵľưÉÀ°Ñ×Ô¼ºÂñ½øÒ»ÕÅÊæÊʵÄÒÎ×Ó£¬½øÐÐÒ»´ÎÃÔÄãµÄ"·¨¹úÖ®ÐÐ"¡£
ÒÔÉÏËÄ×éÀý¾ä±íÃ÷ÓïÑÔµÄÔËÓò¢²»ÊÇÒ»¼þ¼òµ¥µÄÊ£¬ÎÒÃDz»½öҪѧ»áÓÃÓï·¨×é´ÊÔì¾ä£¬»¹ÒªÑ§»á¸ù¾Ý²»Í¬µÄÇé¿ö(¼´¿¼ÂǸ÷ÖÖ·ÇÓïÑÔÒòËØ)Ñ¡ÓÃÇ¡µ±µÄÓïÑÔÐÎʽ£¬×¼È·¡¢µÃÌ嵨±í´ï×Ô¼ºµÄ˼Ïë¸ÐÇé¡£Õâ¾ÍÊÇÐÞ´ÇÑо¿µÄÄÚÈÝ¡£
Îå¿´´ÊµäµÄ×°Ö¡Éè¼ÆºÍÓ¡Ë¢ÖÊÁ¿¡£´ÊµäÐèÒª¾³£·ÔÄʹÓã¬ËùÒÔ×°Ö¡ÖÊÁ¿ÓÈÎªÖØÒª¡£ÓÅÐãµÄ´Êµä²»½ö×¢ÖØÄÚÈÝ£¬ÔÚ×°Ö¡Éè¼ÆºÍÓ¡Ë¢ÖÊÁ¿·½ÃæÒ²»á¾«ÒæÇ󾫡£µç×ӴʵäºÍÖ½Öʴʵ便¾¹ÄĸöºÃ?ÕâÁ½ÖִʵäÓ¦¸ÃʹÓÃÔÚ²»Í¬µÄ³¡ºÏ£¬ÓÃÓÚ²»Í¬µÄÄ¿µÄ¡£
·¨ÎÄÒ²´´ÔìÁËһϵÁеÄÐÂָʾÐÎÈÝ-´úÃû´Ê£¬½«ecce»òhicÓëilleºÍiste½áºÏ£¬²úÉúÖÐÊÀ¼ÍµÄicil¡¢icist£¬Æäб¸ñ³ÉΪÏÖ´ú·¨ÎĵÄָʾ´úÃû´Êcelui¡¢celle¡¢ceux¡¢celles£¬ÓëָʾÐÎÈÝ´Êce¡¢cet¡¢cette¡¢ces¡£ÁíÍâÒ²´´×÷ÁËÁ½ÏµÁеÄËùÓиñ£»ÆäÒ»Ô´×ÔÀ¶¡ÎĵÄmeum¡¢tuumµÈ£¬×îºó±ä³ÉËùÓиñ´úÃû´Êle mien¡¢le tien£»ÁíÒ»×éÔ´×ÔͨË×À¶¡ÎĵÄmum¡¢tum£¬½á¹û²úÉúËùÓиñÐÎÈÝ´Êmon¡¢ton¡£
·¨¹úÈË˵¡°Èç¹û°ÑÓ¢Óï±È×öСѧÉúµÄ»°£¬·¨Óï¾ÍÊDz©Ê¿ºó¡±ÁË£¬ËäÈ»ÓÐЩ¿äÕÅ£¬µ«·¨ÓïµÄÑϽ÷Ó뾫ȷµÄÈ·ÊÇÆäËüÓïÑÔÎÞ·¨±ÈÄâµÄ£¬ÔÚ´¿Õý±ê×¼µÄ·¨ÓïÖУ¬ÄãºÜÄÑÕÒµ½¿ÉÒÔÍæÎÄ×ÖÓÎÏ·µÄÆÆÕÀ£¬ÁªºÏ¹úÖ®ËùÒÔ°ÑÒ»Ð©ÖØÒªµÄÎļþÓ÷¨Óﱸ°¸£¬Ò²Ç¡Ç¡ÊÇ¿´ÖÐÕâÒ»µã¡£µ±È»£¬¡°²©Ê¿ºó¡±µÄ¡°ÃÀÓþ¡±ÊÇÒÔÆä·±ÔÓµÄÓï·¨¡¢ÖÚ¶àµÄ¶¯´Ê±äλºÍÆ®ºöµÄµ¥´ÊÒõÑôÐԵȡ°²»½üÈËÇ顱µÄ¹æÔòΪ´ú¼ÛµÄ¡£
À¶¡ÎÄmurus²úÉú¹Å·¨ÎÄmurs£¬¶ømuri¡¢murum¡¢muroÔòºÏ²¢Îªmur¡£¾Í¸´ÊýÐÎ̬¶øÑÔ£¬muri³ÉΪmur£¬¶ømuros¡¢murisÔòºÏ²¢Îªmurs¡£Ö÷¸ñµ¥ÊýÓëб¸ñ¸´Êý¼°Ö÷¸ñ¸´ÊýÓëб¸ñµ¥ÊýÊÇÓɶ¨¹Ú´Ê»òijЩÀàËÆµÄÐÞÊÎÓָʾ´Ê»òËùÓиñÐÎÈÝ´Ê£©À´Çø·ÖµÄ¡£½á¹û£¬li mursÒâ˼ÊÇ"ǽ"£¨Ö÷´Ê£©£»le mur"ǽ"£¨¶¯´Ê»ò½é´ÊµÄÊÜ´Ê£©£»li mur"ǽ£¨¸´Êý£©"£¨Ö÷´Ê£©£»ÒÔ¼°les murs"ǽ£¨¸´Êý£©"£¨ÊÜ´Ê£©¡£ÕâÖÖÖ÷¡¢ÊܴʼäÐÎʽµÄ²»Í¬£¬¸³Óè¹Å·¨Óï´ÊÐòÉϵÄ×ÔÓÉ£¬ÕâÊÇÏÖ´ú·¨ÓïËùûÓеġ£
´ÓÀúÄêµÄ¿¼ÊÔÖ¤Ã÷£¬Ñ§ÉúµÄ·¨ÓïÔĶÁÄÜÁ¦¸ßÓÚÆäËüÄÜÁ¦£¬Òò¶øµ÷Õûºó½«ÔĶÁÀí½âµÄ¿¼ÊÔʱ¼äÓÉÔÀ´µÄ30·ÖÖÓ¼õÖÁ25·ÖÖÓ£¬µ«·ÖֵûÓмõÉÙ£¬ÕâÒ»µ÷Õû˵Ã÷¶ÔÔĶÁÄÜÁ¦·Çµ«Ã»ÓнµµÍÒªÇ󣬷´¶øÌá¸ßÁËÒªÇó¡£Õⲿ·ÖÒ»¹²ÓÐ3ƪ¶ÌÎÄ£¬×ÜÔĶÁÁ¿Ô¼600¸öµ¥´Ê¡£
Ó÷¨Óïд×÷£¬²¢ÇÒдµÃÁ÷³©£¬Äǿɲ»ÊÇÒ»¼þÈÝÒ×µÄÊ¡£Ê×ÏÈ£¬·¨¹úÈ˵Ä˼ά·½Ê½ÓëÖйúÈ˲»Í¬£¬ËûÃǵÄд×÷ϰ¹ßÓÃÓïÒ²ÓëÎÒÃDz»Í¬¡£Òò´Ë£¬Í¬Ñù±í´ïÒ»¸öÒâ˼£¬·¨ÎĺÍÖÐÎĵÄд·¨¿ÉÄÜÍêÈ«²»Ò»Ñù¡£
·¨ÎÄÒ²´´ÔìÁËһϵÁеÄÐÂָʾÐÎÈÝ-´úÃû´Ê£¬½«ecce»òhicÓëilleºÍiste½áºÏ£¬²úÉúÖÐÊÀ¼ÍµÄicil¡¢icist£¬Æäб¸ñ³ÉΪÏÖ´ú·¨ÎĵÄָʾ´úÃû´Êcelui¡¢celle¡¢ceux¡¢celles£¬ÓëָʾÐÎÈÝ´Êce¡¢cet¡¢cette¡¢ces¡£ÁíÍâÒ²´´×÷ÁËÁ½ÏµÁеÄËùÓиñ£»ÆäÒ»Ô´×ÔÀ¶¡ÎĵÄmeum¡¢tuumµÈ£¬×îºó±ä³ÉËùÓиñ´úÃû´Êle mien¡¢le tien£»ÁíÒ»×éÔ´×ÔͨË×À¶¡ÎĵÄmum¡¢tum£¬½á¹û²úÉúËùÓиñÐÎÈÝ´Êmon¡¢ton¡£
¼òµ¥½«À´Ê±£¬¶¯´Ê±ä»¯£ºÒÔ -rai -ras -ra -ra -rons -rez -ront -ront ½áβ Etre Avoir £¬Je serai J¡¯aurai £¬Tu seras Tu auras £¬Il/elle sera Il/elle aura £¬Nous serons Nous aurons £¬Vous serez Vous aurez £¬Ils/elles seront Ils/elles auront £¬Àý£ºDemain j¡¯irai au cin¨¦ma. Elle sera ici demail.
La loi franaise autorise les fumeurs ¨¤ fumer sur les terrasses des restaurants et des caf¨¦s. Par cons¨¦quent, si vous r¨ºvez de vous pr¨¦lasser sur une terrasse de caf¨¦ ¨¤ Paris, pr¨¦parez-vous ¨¤ sentir la fum¨¦e de cigarette.·¨¹ú·¨ÂÉÔÊÐí³éÑÌÕßÃÇÔÚ²ÍÌü»òÊÇ¿§·ÈÌüµÄ¶Ìì×ùÉϳéÑÌ¡£ Òò´Ë£¬Èç¹ûÄãÏëÔÚ°ÍÀèµÄ¶Ìì¿§·È×ùÉÏÀÁÑóÑóµØÐÝÏ¢£¬ÄÇÄãÒª×öºÃÎŵ½ÑÌζµÄ×¼±¸¡£
ÕâÒ»²¿·ÖÔÚ05ÄêÒÔǰһֱÊÇ·Ö¶ÎÌáʾд×÷£¬¶ø05Äê²ÉÓõÄÊDZí¸ñ·ÖÎö¡£ËùÒÔÒÔºó×÷ÎÄÌâÐÍÓ¦¸ÃÒÔ¿´Í¼Ð´»°£¬±í¸ñ·ÖÎöΪ¶à¡£ÕâÒ»¸Ä¸ïҲδ±Ø¾Í˵Ã÷¿¼ÊÔµÄÄѶȼӴ󡣾ͷֶÎд×÷¶øÑÔ£¬Ò»°ãΪÈý¶Î£¬Ã¿¶Î¸ø³öÒ»¾ä»°»òÊǶÌÓï×÷Ϊ¿ªÍ·£¬È»ºóÒÔ´ËΪ»ù´¡¼ÌÐøÐ´ÏÂÈ¥£¬Ò²¾ÍÊÇ˵Õâ¸ö¿ªÍ·ÍùÍù¾ÍÊÇÕâ¶Î»°µÄÖÐÐÄ£¬Òª°´ÕÕÕâ¸ö˼·дÏÂÈ¥£¬Õâ¾Í¾ÖÏÞÁËÄãµÄ·¢»Ó¡£
Î÷ÂÞÂüÓïÖ§±±²¿µÄ·¨Óï¡¢°Â¿ËÓï¡¢¼ÓÌ©ÂÞÄáÑÇÓïͨ³£Ê§È¥ÁËͨË×À¶¡ÓïµÄu¡¢i¡¢e¡¢o⣬¶Ôaβ¶øÑÔ£¬·¨Óï±ä³ÉÁËe²¢×îÖÕ²»·¢Òô£¬°Â¿ËÓï¶Á/?/£¬¼ÓÌ©ÂÞÄáÑÇÓï¶Á/?/¡£
2018Äê±±¾©¾¢Ëɱ¨Î÷°àÑÀÉÌÎñ·¨Óï°à
ÀýÈ磬¶ÔСº¢Óë¶Ô´óÈ˽²»°µÄ¿ÚÆøÓ¦ÊDz»Ò»ÑùµÄ;¶Ô¸ß¼¶ÖªÊ¶·Ö×Ó½²»°Ò»°ã¿ÉÒÔÓýϹ淶µÄÓïÑÔ£¬¶ø¶ÔÒ»°ãÎÄ»¯Ë®Æ½µÄÈ˽²»°¾Í±ØÐëʹÓÃͨË×Ò×¶®µÄÓïÑÔ;¶Ôϼ¶¡¢¶ÔÏÂÊô½²»°¿ÉÒÔÓÃÃüÁîʽ¿ÚÎǽ²»°£¬µ«¶ÔÉϼ¶¡¢³¤±²Ò»°ã²»ÄÜʹÓÃÕâÖÖ¿ÚÆø¡£
·¨Óï±êµãÖ®¶ººÅ¡¢·ÖºÅ¡¢Ã°ºÅ£¬Les r¨¨gles de la ponctuation en franais£¬·¨Óï±êµãLes r¨¨gles de la ponctuation en langue franaise sont souvent m¨¦connues, voire malmen¨¦es.·¨ÓïÓï·¨¹æÔòÒ»°ã¾³£»á±»´ó¼ÒËùÇáÊÓ£¬ÉõÖÁ»á±»¡°Å°´ý¡±¡£
ÕýʽÓÃÓÓÃÓÚİÉúÈË»òÕßÕýʽ³¡ºÏ£©Bonjour, je m¡¯appelle Ingrid Dubreuil. Je suis enchant¨¦e de vous rencontrer.ÄúºÃ£¬ÎÒ½ÐIngrid Dubreuil£¬ºÜ¸ßÐËÄܹ»ÈÏʶÄú¡£
±±¾©¾¢ËÉÎ÷°àÑÀÉÌÎñ·¨ÓïÅàѵѧУ³É¾ÍÄãµÄ°×ÁìÖ®ÃΡ£Ñ§Î÷°àÑÀÉÌÎñ·¨Óï¾ÍÀ´±±¾©¾¢ËÉÎ÷°àÑÀÉÌÎñ·¨ÓïÅàѵѧУ¡£°àÑÀÓïÏà¶ÔÓÚÆäËûÓïÑÔÀ´Ëµ¸ü¼Ó¼òµ¥£¬Èٵǡ°×îÒ×ѧµÄÓïÑÔ¡±°ñÊס£ÔÚÓëÓ¢ÓïÏà½üµÄÓïÑÔÖУ¬Ñ§Ï°ÄѶÈÒÔÈçÏÂ˳ÐòÒÀ´ÎµÝÔö£ºÎ÷°àÑÀÓï¡¢ÆÏÌÑÑÀÓï¡¢·¨Óï¡¢Òâ´óÀûÓï¡¢ÂÞÂíÄáÑÇÓï¡¢ºÉÀ¼Óï¡¢ÈðµäÓï¡¢·ÇÖÞ·½ÑÔÒÔ¼°Å²ÍþÓï¡£Éç»áÔÚ·¢Õ¹£¬ÓïÑÔÒ²Óëʱ¾ã½ø¡£½ñÌìµÄÎ÷°àÑÀÈËʹÓõÄÎ÷°àÑÀÓÓëÄÚ²¼Àï¹þʱ´ú¡¢ÈûÍòÌá˹ʱ´ú¡¢¹±¸êÀʱ´ú¶¼ÓÐÁ˺ܴóµÄ²îÒ죬ÓïÒôÎȶ¨£¬´Ê»ãÊýÁ¿¼¤Ôö£¬Æä±íÏÖÁ¦µÄÉî¶ÈÒÔ¼°ÓïÑÔ±¾ÉíËù±íÏÖ³öµÄ°üÈÝÐÔȷʵ±È¹ýÈ¥ÓÐÁ˳¤×ãµÄ·¢Õ¹¡£
Åàѵ×Éѯµç»°£ºµã»÷×ó²àÀëÏß±¦Ãâ·Ñ×Éѯ
QQ:601397741
Ñ§Ð£ÍøÖ·£ºhttp://m.tarabae.cn