¿Î³Ì±êÌ⣺ÖÐɽѧÑÅ˼ÄĸöÅàѵѧУºÃ
ÖÐɽÑÅ˼ÊÇÖÐɽÑÅ˼ÅàѵѧУµÄÖØµãרҵ£¬ÖÐɽÊÐÖªÃûµÄÑÅ˼Åàѵ»ú¹¹£¬½ÌÓýÅàѵ֪ÃûÆ·ÅÆ£¬ÖÐɽÑÅ˼ÅàѵѧУʦ×ÊÁ¦Á¿ÐÛºñ£¬È«¹ú¸÷´ó³ÇÊоùÉèÓзÖУ£¬Ñ§Ð£»¶ÓÄãµÄ¼ÓÈë¡£
ÖÐɽÑÅ˼ÅàѵѧУ·Ö²¼ÖÐɽÊеȵØ,ÊÇÖÐɽÊм«¾ßÓ°ÏìÁ¦µÄÑÅ˼Åàѵ»ú¹¹¡£
calculate
ÃÀ¹ú¸ïÃüÕ½¶·Óм¸¸öÔÒò£¬ÆäÖÐ×îÖØÒªµÄÒ»¸öÊÇ£¬¹«ÃñÈÏΪËûÃÇÒѾ±»Ó¦¸Ã½¨Á¢Ò»¸ö¹ú¼ÒµÄÉùÒô»½ÐÑ£¬ÄÐÈËÁìµ¼£¨ÈËÃÇ£©Ï£ÍûÄܹ»Í¶Æ±£¬ËûÃÇÈÏΪ£¬¹«ÃñÔÚÕþ¸®Ó¦¸ÃÓÐÒ»¸öÉùÒôÀ´Í³ÖÎËûÃǵĹú¼Ò£¬ÔÚÃÀÖÞÖ³ÃñµØµÄÓ¢¹úÈ˸¶Ë°µ«ÔÚÓ¢¹úÒé»áȴûÓдú±í£¬È±·¦´ú±íÐÔµ¼ÖÂÁËËûÃÇÔÚÃÀÖÞÖ³ÃñµØÔ½À´Ô½·ßÅ¡£
¿ñ¶Á¿ñд·¨£ºÕâÊÇÒÀ¿¿Öظ´Ä³ÖÖÉúÀí»î¶¯À´Ç¿ÆÈ´óÄÔÈÏÖªµÄ·½·¨£¬¶ÔÓÚ´ó¶àÊýÈËÀ´ËµÊÇÓÐЧµÄ¡£
¡¾Àý¡¿We're doing some market research for a new television channel starting intwo years' time. ÎÒÃÇÔÚΪÈÕºóÁ½ÄêÄÚ¿ªÍ¨ÐµĵçÊÓÆµµÀ×öÊг¡µ÷²é¡£
Õë¶ÔÑÅ˼¿¼ÊÔµÄÉÏÊöÓï·¨ÌØµã£¬±¾ÊéµÄºËÐÄÄÚÈÝÈçÏ£º
¡¡¡¡Èç¹ûÕÒ²»µ½Ñ§°é»ò²Î¼ÓÓ¢Óï½ÇµÄ»ú»áºÜÉÙ,ÄÇô¾ÍÐèҪͨ¹ý×Ô¼º¶Ô×Ô¼º½«Ó¢ÓïÀ´´´ÔìÓ¢Óï»·¾³.±ÈÈç¶Ô×Ô¼ºÃèÊöËù¿´µ½µÄ¾°Îï,Ó¢Óï¿ÚÊö×Ô¼ºÕýÔÚ×÷µÄÊÂÇé.
¡¡¡¡D. This method is very effective and easy to insist on--interpreting Chinese-English novels or books. First we read the Chinese parts and then try to interpret them into English and then compare our interpretation with the original versions in the novels or books so that we can find out the mistakes, shortcomings and progresses in our interpretation.
¹Å½ñÃûÈË×ܽáµÄ¶ÁÊé·½·¨ºÜ¶à¡£ÎÒ×îÐÀÉ͵ÄÊÇÅ·ÑôÐ޵ġ°¶ÁÊéÈýÉÏ·¨¡±ºÍ¶ÓöµÄ¡°¶ÁÊéÈýÓà·¨¡±¡£Ëùν¡°ÈýÉÏ¡±¾ÍÊÇÖ¸ÂíÉÏ£¬ÕíÉÏ£¬²ÞÉÏ£»Ëùν¡°ÈýÓࡱ£¬ÊÇÖ¸¡°¶¬Õߣ¬ËêÖ®ÓàÒ²£»Ò¹Õߣ¬ÈÕÖ®ÓàÒ²£»ÓêÕߣ¬ÔÂÖ®ÓàÒ²¡±¡£ÕâÁ½ÖÖ·½·¨È°¸æÈËÃǶÁÊé񻃮ÓÚÀûÓÃÁãÐÇʱ¼ä£¬×öµ½Ê±Ê±¿É¶ÁÊ飬´¦´¦ÄܶÁÊ飬ʹ¶ÁÊéÍêÈ«Éú»î»¯¡£ÏëÏë¿´£¬¼ÙÈçÎÒÃÇÄÜÓá°ÈýÉÏ·¨¡±ºÍ¡°ÈýÓà·¨¡±À´Ñ§ÍâÓ»¹ÄÜѧ²»ºÃÂ𣿠¡°ÈýÉÏ·¨¡±ÖеÄÂíÉÏ£¨on the horse£©£¬ÊÇÖ¸ÔÚÐнøÖÐÒ²²»Íü¶ÁÊé¡£ÎÒÃÇÒ²¿ÉÒÔ×öµ½ÎÞÂÛ×ß×ÅÕ¾×Ŷ¼ÏëÓ¢ÓѧӢÓï¡¢ÓÃÓ¢Óï¡£È磺¿´µ½Ò»Ôò¹«Òæ¹ã¸æ¡°ÎüÑÌÓк¦½¡¿µ¡±£¬Äã¾Í¿ÉÒÔÔÚÐÄÀï°ÑËüÒë³É¡°Smoking will do you harm£®¡±£»×ßÔÚ·ÉÏ¿´µ½Á½¸öÈËÕýÔÚ½»Ì¸£¬Äã¾Í¿ÉÒÔÓÃÓ¢ÓïÎÊ×Ô¼º£º¡°What are they talking about £¿¡±£»ÔÚ½ÖÉÏÅöµ½Á½¸öСº¢ÔÚÌß×ãÇò£¬Äã¾Í»áÏ룺¡°Two boys are playing football in the street£®¡±ÕíÉÏ£¨in the sleep£©£¬¾ÍÊÇÄãÔÚ˯¾õʱ£¬Ò²¿ÉÒÔÓÃÓ¢ÓïÏ룺¡°What have I done today £¿¡±£¬¡°How many new words have I learned£¿¡±²ÞÉÏ£¨in the rest room£©£¬Ò²¾ÍÊÇÉϲÞËùÒ²²»ÍüѧӢÓï¡£Õâʱ£¬Äã¿ÉÒÔÏ룬ӢÓïÖУ¬¡°²ÞËù¡±Ò»´ÊÓм¸ÖÖ±í´ï·¨£¿ÓÚÊÇÄã¾ÍÏëµ½ÒÔϼ¸ÖÖ±í´ï·¨£º¢Ùtoilet£»¢Úrest room£»¢ÛWC£ºmen\"s room£¬women\"s room£»¢Ülavatory£»¢Ýwash- roomµÈµÈ¡£Ëùν¡°ÈýÓࡱ¸ÅÀ¨ÆðÀ´¾ÍÊÇÈçºÎÀûÓÃÒ»ÇÐÁãÐÇʱ¼äÀ´¶ÁÊé¡£ÎÒÃÇѧÍâÓïÈç¹ûÄܰÑÒ»ÇпÉÒÔÀûÓõÄÁãÐÇʱ¼ä¶¼ÀûÓÃÆðÀ´£¬Í¬Ñù¿ÉÒÔѧµ½ºÜ¶à¶«Î÷¡£¾ßÌå×ö·¨¾ÍÊÇ£¬°ÑÒª¼ÇµÄ¶ÌÓïºÍ¾ä×Ó³ÔÚСֽÌõÉÏ£¬ËæÉíЯ´ø£¬ÀûÓòèÓà·¹ºó¡¢µÈÈË¡¢µÈ³µ¡¢É¢²½µÈÁãÐÇʱ¼äÀ´¼Ç£¬·´¸´Ä¬Äî»òÀʶÁ¡£Ö½ÌõµÄÄÚÈÝ¿ÉÒÔ¶àÖÖ¶àÑù¡£
£Ûk'min£Ýn. Ó¶½ð£»Î¯ÍУ»vt. ÊÚȨ£¬Î¯ÍÐ
behave
¡¾Àý¡¿The simplicity of Indian ways of life hasbeen judged an evolutionary adaptation to forest ecology. Ó¡µÚ°²È˵ÄÉú»î·½Ê½ºÜ¼òµ¥£¬Õâ±»ÈÏΪÊǶÔÉÁÖÉú̬»·¾³µÄ½ø»¯ÐÔÊÊÓ¦¡£
annoy
ÄǺã¬ÎÒÃÇÔÙÀ´¿´¸öÀý×Ó£¬denyÕâ¸ö´Ê£¬ºÜ¶àÈ˶¼ÖªµÀÊÇ·ñÈÏ£¬¾Ü¾øµÄÒâ˼£¬´ó¼ÒÉõÖÁÓÚÁгöÒ»´ó¶ÑͬÒå´ÊÀ´£¬±ÈÈ磬refuse, decline, reject µÈ£¬ ÕâÊǸöºÃÏÖÏ󣬵«ÊǺܶàѧÉúµ±Åöµ½ ¡°In the old times, a lot of girls were denied the right of education¡£¡±
¡¾¼Ç¡¿ÁªÏë¼ÇÒ䣺a£¨Ò»¸ö£©+ston£¨¿´×östoneʯͷ£©+ish£¨Ê¹£©¡úһʯ¼¤Æðǧ²ãÀË£¬Ôõ²»½ÐÈ˾ªÑÈ
¡¾¼Ç¡¿·¢Òô¼ÇÒ䣺¡°¿¼Éú¡±¡ú¿¼ÉúÒª½÷É÷´ðÌâ¡ú½÷É÷
catastrophe
¢Ýin modern timesÔÚÏÖ´ú
ÖÐɽÑÅ˼ÅàѵѧУ³É¾ÍÄãµÄÃÎÏëÖ®Âá£Ñ§ÑÅ˼¾ÍÀ´ÖÐɽÑÅ˼ÅàѵѧУ
Åàѵ×Éѯµç»°£ºµã»÷×ó²àÀëÏß±¦Ãâ·Ñ×Éѯ