ÐÂÎűêÌ⣺2020Äê̫Խðï´óÏÃרҵѧŷ·ç·¨ÓïµÄѧУ
·¨ÓïÅàѵ ̫Խðï´óÏÃÅ··ç·¨ÓïÊÇ̫Խðï´óÏÃÅ··ç·¨ÓïÅàѵѧУµÄÖØµãСÓïÖÖרҵ£¬Ì«ÔÊÐÖªÃûµÄÅ··ç·¨ÓïÅàѵѧУ£¬×¨Òµ·¨ÓïÅàѵѧУ£¬Ì«Ô½ðï´óÏÃÅ··ç·¨ÓïÅàѵѧУʦ×ÊÁ¦Á¿ÐÛºñ£¬Ä¿Ç°ÊǹúÄÚ×îרҵµÄ·¨ÓïÅàѵѧУ£¬È«¹úÁ¬Ëø£¬Ê¦×ÊÁ¦Á¿ÐÛºñ£¬»¶ÓǰÀ´¿¼²é¡£Ñ§Ï°ºó¿ÉÔÚÍâÊ¡¢¾Ã³¡¢ÎÄ»¯¡¢ÐÂÎųö°æ¡¢½ÌÓý¡¢¿ÆÑС¢ÂÃÓεȲ¿ÃÅ´ÓÊ·Òë¡¢Ñо¿¡¢½Ìѧ¡¢¹ÜÀí¹¤×÷¡£
̫Խðï´óÏÃÅ··ç·¨ÓïÅàѵѧУ·Ö²¼Ì«ÔÊÐСµêÇø,ÓÔóÇø,ÐÓ»¨ÁëÇø,¼â²ÝÆºÇø,Íò°ØÁÖÇø,½úÔ´Çø,ÄÏÄÚ»·,ƽÑô·,½ðï´óÏÃ,¹Å½»ÊÐ,ÇåÐìÏØ,ÑôÇúÏØ,¦·³ÏصȵØ,ÊÇÌ«ÔÊм«¾ßÓ°ÏìÁ¦µÄÅ··ç·¨ÓïÅàѵѧУ¡£
È«ÊÀ½çÔ¼ÓÐ1.2ÒÚÈ˽²·¨Óï¡£³öÓÚÀúÊ·ÔÒò£¬·¨ÓïÔÚÎå´óÖÞͨÓã¬Í¬Ê±ËýÒ²ÊÇÁªºÏ¹úµÄͨÓÃÓïÖÖ£¬ÌرðÊÇ·ÇÖÞÐí¶à¹ú¼Ò»¹°Ñ·¨Óïµ±×÷¹Ù·½ÓïÑÔ¡£·¨Óï±»ÓþΪ¡°ÊÀ½çÉÏ×îÃÀÀöµÄÓïÑÔ¡±£¬ÊÀ½çÉÏÓÐÁ½ÒÚ¶àÈË¿ÚʹÓ÷¨ÓÊǽö´ÎÓÚÓ¢ÓïµÄµÚ2´óÓïÖÖ¡£ÕÆÎÕÁË·¨ÓҲ¾ÍÒâζ×ÅÓÐÁËÒ»ÕÅͨÏò°üÀ¨ÈðÊ¿¡¢±ÈÀûʱ¡¢¼ÓÄô󣬷ÇÖÞµÈÔÚÄÚµÄÎå´óÖÞ47¸ö²»Í¬¹ú¼ÒµÄÌØÊâ¡°»¤ÕÕ¡±¡£
Ò»°ãÀ´Ëµ£¬·¨Óïµ¥´Ê´ÊĩΪ¸¨Òô×Öĸʱ¾ùÊDz»·¢ÒôµÄ£¬µ«µ±µ¥´ÊÒÔ×Öĸf, l, r, c, q½áβʱҪ·¢Òô£º1) ÒÔf½áβ£ºsauf - ³ý...Ö®Íâ 2) ÒÔl½áβ£ºciel - Ìì¿Õ 3) ÒÔr½áβ£ºcar - ÒòΪ4) ÒÔc½áβ£ºlac - ºþ public - ¹«¹²µÄ5) ÒÔq½áβ£ºcoq - ¹«¼¦µ±È»ÀýÍâµ½´¦ÓУ¬·¨ÓïÌØ±ð¶à£¬±ÈÈ磺1) tabac - Ñ̲Ý, blanc - °×É«µÈ´Êβ×Öĸc²»·¢Òô2) zip - ÀÁ´µÈ´Êβ×ÖĸpÒª·¢[p]3) mas - ÓñÃ×, fils - ¶ù×ӵȴÊβ×ÖĸsÒª·¢[s]4) six - Êý×Ö6, dix - Êý×Ö10µÈ´Êβ×ÖĸxÒª·¢[s]5) but - Ä¿±ê, aot - °ËÔµȴÊβ×ÖĸtÒª·¢[t]ÉÏÊöÀý×ÓÒÔÍ⣬»¹ÓкܶàÌØÊâÇé¿öÐèҪעÒâ¡£
¾³£ÓÐһЩѧ¹ý·¨ÓïµÄѧÉú¸úÎÒ˵¡°ÎÒÄØ¿´¿´µÄ»°ÎÊÌâ²»´ó£¬µ«ÊÇ˵²»ÐС±£¬ÎҵĻشðÊÇ:¡°Èç¹ûµ¥´¿ÔĶÁµÄ»°£¬¾Í²»ÒªÑ§·¨ÓïÁË¡±¡£ÒòΪӢÓïºÍ·¨Óïµ¥´ÊµÄ×ÖÐκܶàÊÇÏàͬµÄ£¬ºÜ¶àÒâ˼ҲÏàͬ¡£¾ÍÏñÎÒÃDz»Ñ§ÈÕÓïµÄÈË£¬·¿ªÈÕÓïÔÓÖ¾£¬¿ÉÒÔÈϳöºº×ÖÒ»Ñù¡£
ÒòΪÕâÆäÖеÄÃû´Ê°üÀ¨ÓÐÉúÃüµÄÃû´ÊºÍûÓÐÉúÃüµÄÎïÖÊÃû´Ê£¬Èç¿ÕÆø£¬Ë®µÈµÈ£¬»»¾ä»°Ëµ·¨ÓïÖеġ°¿ÕÆø¡±Í¬Ñ§ÔÚѧϰ¹ý³ÌÖÐÒ²µÃ¼ÇסÕâ¸öÃû´ÊÊÇ¡°ÄС±ÊÇ¡°Å®¡±¡£¹ØÓÚÃû´ÊµÄÒõÑôÐÔͬѧÐèÒªÕÒµ½Ò»Ð©¾÷ÇÏ¡£±ÈÈç˵ÓкܴóÒ»²¿·ÖµÄλÖÃÃû´ÊÊÇÄÜͨ¹ý´ÊβÅжÏÒõÑôÐԵģ¬ËùÒÔÓ¦¸ÃÏÈÕÆÎÕÕâЩÏà¹Ø´Ê⣬¶ø²»ÄÜäĿËÀ¼ÇÓ²±³£¬´ï²»µ½ÀíÏëµÄЧ¹û£¬»¹´ò»÷ÁË×Ô¼ºµÄѧϰÈÈÇé¡£
Õë¶ÔÔÚУѧÉúÌØµã£¬ÖС¢Íâ½ÌÁªºÏÊڿΣ¬²ÉÓû¥¶¯Ê½½Ìѧ·½·¨£¬Ê¹Ó÷¨ÓïÔ°æ½Ì²Ä£¬ÕÆÎÕ·¨ÓïÈëÃÅ×îÖØÒªµÄÆ´¶Á¹æÔò¡¢×î»ù±¾×î³£ÓõÄÓï·¨¡¢´Ê»ãÒÔ¼°»ù´¡¶Ô»°
Il peut ¨ºtre facile d¡¯apprendre les mots d¡¯une langues ¨¦trang¨¨res ¨¤ partir de la r¨¨gle ALIRE (Associer Localiser Imaginer R¨¦p¨¦ter Exp¨¦rimenter).¼ÇÍâÓïµ¥´ÊÓÐÈÝÒ׵ķ½·¨£¬ÄǾÍÊÇALIRE ·¨Ôò£¨ÁªÏµ-¶¨Î»-ÏëÏó-¸´Ï°-¼ìÑ飩¡£
G¨¦n¨¦ralement, dans le syst¨¨me ¨¦ducatif chinois, la m¨¦thode grammaire-traduction est la plus r¨¦pandue dans l'enseignement des langues ¨¦trang¨¨res. Cette m¨¦thode consiste ¨¤ privil¨¦gier la grammaire, le vocabulaire et la traduction dans l'enseignement. La compr¨¦hension orale et l'expression orale sont mises au second plan. On ne met pas beaucoup d'emphase sur la prononciation de la langue seconde. Par contre, la m¨¦moire occupe un rle central. De plus, l'enseignement est souvent donn¨¦ dans la langue maternelle des apprenants. Les principaux objectifs de cette approche sont :ͨ³££¬ÔÚÖйúµÄ½ÌÓýÌåϵÖУ¬¡°Óï·¨-·Ò롱·¨ÊÇÍâÓï½ÌѧÖÐ×îÊ¢Ðеġ£ÕâÖÖ·½·¨²àÖØÓÚ½ÌÓï·¨¡¢´Ê»ãºÍ·Ò룬¿ÚÓïÀí½âºÍ±í´ï±»·ÅÔÚÁ˵ڶþ룬ÈËÃDz»Ì«ÖØÊÓµÚ¶þÓïÑԵķ¢Òô¡£Ïà¶ÔµØ£¬¼ÇÒäÕ¼¾Ý×ÅÖØÒªµØÎ»¡£ÁíÍ⣬½ÌѧÊڿζ¼ÊÇÓÃѧÉúµÄĸÓï¡£ÕâÖÖ·½·¨µÄÖ÷ҪĿ±êÊÇ£ºlire des textes litt¨¦raires;ÔĶÁÎÄѧÎı¾;d¨¦velopper les facult¨¦s intellectuelles·¢Õ¹ÖÇÁ¦former de bons traducteursÅàÑøÓÅÐãÒëÕß
ÓïÑÔÒòËØÊÇÖ¸ÓïÑÔ±¾ÉíµÄһЩ¹æÂÉ£¬ÀýÈçÆäÖеÄÓï·¨¡£ÈËÃÇÔÚ½²»°»òд×÷ʱӦ×ñÑÓï·¨À´×é´Ê¡¢Ôì¾ä£¬²»ÄÜËæÐÄËùÓû£¬·ñÔò¾ÍÎÞ·¨Ê¹ÈËÀí½âÁË¡£
·¨¹¦ÄÜת»»¾ßÌ嵨½²£¬ºº×ÖµÄÌØµãÔÚÓÚ´ÊÀàÖ»ÓÐÔÚÔËÓÃÖвÅÄÜ·ÖÎö³öÀ´£¬×ÔÉíûÓдÊÐεıê¼Ç¡£¶Ô·¨Óï¶øÑÔ£¬ÎÞÂÛ´Ê»ò´Ê×éµÄ³¤¶Ì£¬¾ùÓÐÃ÷È·µÄ´ÊÐΣ¬Óï·¨½á¹¹ÇåÎú£¬ÏνӹØÁªÃ÷È·¡£ÓïÑÔÒòËØÒªÇóÒëÕßÔÚ·Òë¹ý³ÌÖУ¬ÐèÒª°´ÕÕÄ¿µÄÓïµÄ·½Ê½¶Ô´ÊµÄÓï·¨¹¦ÄÜ×ö³öת»»¡£ÔÔò£ººê¹ÛÉϰÑÎÕÖÒʵ£¬Î¢¹ÛÉÏÕÆÎÕ¼¼ÇÉ£¬²»Ó¦½©»¯µØ¶Ô´ý´Ê»ãµÄÓï·¨¹¦ÄÜ¡£
µÚ¶þ£¬ÒªÈÃ×Ô¼ºÓÐÒâʶµØ³Á½þÔÚ·¨Óï·ÕΧµ±ÖС£Õâ¿ÉÒÔ½èÖúÓÚÎÒÉÏÃæÌáµ½µÄ¸÷ÖÖÊֶΣ¬ÈçµçÓ°£¬ÒôÀÖ£¬ÍøÂçµÈµÈ£¬ÒªÂýÂýÕÒµ½¸Ð¾õ¡£µÚÈý£¬Òª¸ÒÓÚ˵¡£´ó¶àÊýͬѧ×ÜÊÇÈÏΪ×Ô¼ºËµµÃ²»ºÃ£¬¶ø²»¿Ï¿ª¿Ú£¬²»¿Ï¿ª¿ÚÓֻᵼÖÂˮƽÎÞ·¨Ìá¸ß£¬
´°¿Ú£º·¨ÓïÊǼÌÓ¢ÓïºÍµÂÓïÖ®ºó,ÔÚÎ÷°àÑÀÓï֮ǰµÄµÚÈý´ó»¥ÁªÍøÓÃÓï¡£ÕÆÎÕ·¨Óï¿ÉÒÔÔÚͬ¸÷´óÖÞ½²·¨ÓïÈËÊ¿½øÐйµÍ¨µÄͬʱ»¹¿ÉÒÔÓÃÁíÒ»ÖÖÊӽDZí´ï¶ÔÊÀ½çµÄ¿´·¨,²¢ÊÜÒæÓÚ·¨Óï¹ú¼Ê´óýÌå¶øÐÅÏ¢Áéͨ(Èç·¨¹úµçÊÓ5̨¡¢·¨¹ú24СʱµçÊǪ́¡¢·¨¹ú¹ú¼Ê¹ã²¥µç̨)¡£
Óï̬£º·¨ÓïÓÐËĸöÓïʽ£¬20¸öʱ̬¡£Ö±³ÂʽÓУºÏÖÔÚʱ¡¢Î´Íê³É¹ýȥʱ¡¢¼òµ¥¹ýȥʱ¡¢¸´ºÏ¹ýȥʱ¡¢¼òµ¥½«À´Ê±¡¢ÏȽ«À´Ê±¡¢Ïȹýȥʱ¡¢Óú¹ýȥʱ¡¢×î½ü½«À´Ê±¡¢×î½ü¹ýȥʱ¡¢¹ýÈ¥½«À´Ê±£»Ìõ¼þʽÓУºÏÖÔÚʱ¡¢½«À´Ê±¡¢¹ýȥʱ£»ÐéÄâʽÓУºÏÖÔÚʱ¡¢Î´Íê³É¹ýȥʱ¡¢¹ýȥʱ¡¢Óú¹ýȥʱ£»ÃüÁîʽÓУºÏÖÔÚʱ¡¢¹ýȥʱ¡£²»Í¬µÄÓï̬±íʾÁËʼþ·¢ÉúµÄ²»Í¬Ê±¿ÌµãÒÔ¼°²»Í¬µÄÈËÎï¸ÐÇé¡£³£ÓÃʱ̬ÓÐ11¸ö¡£
Õë¶ÔÁã»ù´¡Ñ§Ô±£¬Ê¹Ó÷¨ÓïÔ°æ½Ì²Ä£¬ÖС¢Íâ½ÌÁªºÏÊڿΣ¬Öн̸ºÔðÓï·¨£¬°ïÖúѧԱ´î½¨ÓïÑԽṹ¿ò¼Ü£¬Íâ½Ì¸ºÔðÊÓÌý˵£¬¿Î³ÌÄÚÈݷḻʵÓ㬰üÀ¨ÕÆÎÕÈëÃÅ×îÖØÒªµÄÆ´¶Á¹æÔò£¬800×óÓÒµ¥´Ê»ýÀÛ£¬ÈÕ³£Éú»îÖÐ×î³£¼ûµÄ¶Ô»°£¬Ê®Óà¸ö×î³£Óõ͝´Ê±ä룬ÐÔÊýÅäºÏ£¬Éæ¼°¼¸¸ö×î³£¼ûʱ̬£ºÖ±³ÂʽÏÖÔÚʱ¡¢×î½ü½«À´Ê±¡¢¸´ºÏ¹ýȥʱ£¬Õë¶Ô³õѧ·¨ÓïÕß¿ª¿ÚÄÑ¡¢ÌýÁ¦²îµÈÆÕ±é´æÔÚµÄÇé¿ö£¬ÎÒÃÇÉèÖÃÁË´óÁ¿µÄÍâ½Ì¿Î£¬Ê¹Ñ§Ô±Óиü¶àµÄ»ú»á¶ÍÁ¶ÌýÁ¦¼°¶Ô»°ÄÜÁ¦£¬Ê¹Ñ§Ô±Ï°¹ßÌý·¨¹úÈ˽²·¨ÓºÍ·¨¹úÈË˵·¨Óͨ¹ýÑÐò½¥½øµÄѧϰ£¬Ñ§Ô±Äܹ»ÔËÓÃѧµ½µÄ֪ʶ¶ÀÁ¢Íê³É¼òµ¥µÄ¶Ô»°¡¢Ôì¾ä¡¢±íÊö£¬´Ó¶ø´ïµ½·¨ÓïÈëÃÅˮƽ£¬¾ß±¸×Ôѧ·¨ÓïµÄÄÜÁ¦
¼ÓÇ¿Á˶ÔÌýµÄÄÜÁ¦µÄ¿¼²é£¬¼Ó´óÁËÌýÁ¦²¿·ÖµÄ±ÈÖØ£ºÌýÁ¦²âÊÔµÄʱ¼äÓÉÔÀ´µÄ15·ÖÖÓÔö¼Óµ½25·ÖÖÓ£¬·ÖÖµÓÉ15·ÖÔöÖÁ20·Ö¡£ÔÀ´µÄ¿¼ÊÔÌýÁ¦Ìâ¾ùΪ¿Í¹ÛÌ⣬ÏÖÔÚÔö¼ÓÁËÌýдÌ⣬ĿµÄ¾ÍÊÇ¿¼²é¶ÔÓïÑÔµÄʵ¼ÊÕÆÎÕÄÜÁ¦¡£
´Óʱ¼äÉÏÀ´Ëµ£¬ÖйúÈËÊǰ´×ÔÈ»µÄʱ¼ä˳ÐòÀ´ÃèÊö¡£ÎÒÃÇÃèÊöÒ»¸ö¶«Î÷ͻȻͣסʱ£¬ÍùÍù×îºó˵µÄÄǸöµØ·½ÊÇ×îÖØÒªµÄ¡£·¨¹úÈËÔÚʱ¼äµÄÃèÊöÉÏÏȰÑ×îÖØÒªµÄ¶«Î÷˵³öÀ´£¬È»ºóÔÙ˵Åã³ÄµÄ¶«Î÷¡£Ö»Óз¢Éú±¯¾çÐÔµÄʼþ£¬·¨¹úÈ˲ÅÔÚÇ°Ãæ¼ÓÉÏÆÌµæ¡£Õâ¾ÍÊÇÖйúÈ˺ͷ¨¹úÈËÔÚʱ¼ä¡£
Èç¹û²»ÅªÃ÷°×ÆäÖеÄǰÒòºó¹û£¬µ±Ò»¾äеľä×Ó°ÚÔÚÑÛǰ£¬Ñ§Éú»¹Êǻ᲻¶®¡£ÁíÍ⣬»ýÀÛÁËÒ»¶¨µÄÓ﷨֪ʶµãºó¾ÍÒª¼´Ê±½øÐйéÄÉ×ܽᣬ±ÈÈçÈçºÎ±æ±ðµ¥´ÊµÄÒõÑôÐÔ£¬ÐÎÈݴʱä³É¸±´ÊµÄ¹æÔòµÈµÈ¡£Õâô×ö¿ÉÒÔ±ÜÃâѧÉúÃæ¶ÔÒ»¶ÑÁãÉ¢µÄÓïÑÔÐÅÏ¢¶øÊøÊÖÎ޲ߵÄÇé¿ö£¬°ïÖúÌá¸ßѧϰЧÂÊ¡£
ʵÓÿÚÓïÌýÁ¦°à
¹ØÓÚ¨ºtesµÄÁªËУ¬ÕâÒ²ÊÇÀ§ÈŲ¿·ÖѧÉúµÄϸ½ÚÓïÒôÎÊÌ⡣ʲô£¿Ä㻹²»ÖªµÀÁªËйæÔò£¿¨ºtes´ÊÄ©×Öĸsµ½µ×Òª²»ÒªÁªËÐÄØ£¿Äî³ÉVous [-z¦Å-ta-] m¨¦ricains ? »¹ÊÇVous [-z¦Åt-za-]m¨¦ricains ? Ã÷Ã÷¡¶×߱鷨¹úReflets¡·½Ì²ÄÖÐÄîµÄÊÇǰһÖÖ°¡£¡ÆäʵÁ½ÖÖÄî·¨¶¼¿ÉÒÔ£¡ °´ÕÕ·¨ÓïµÄÒªÇó£¬Í¬Ò»½Ú×à×éÄÚ»ò½Ï¶ÌµÄÁ½¸ö½Ú×à×é¼äµÄÁªËкÍÁ¬ÒôÊDZØÐèµÄ¡£µ«·¨ÓïÁ÷ÐеÄÇ÷ÊÆÊǼõÉÙÁªËÐÁ¬Òô£¬»ò±äÁªËÐΪÁ¬Òô£¬ÕâÊÇ·¨¹úÄêÇáÈËΪͼ·½±ã¶ø´´ÔìµÄÇ÷ÊÆ¡£
·¨¹¦ÄÜת»»¾ßÌ嵨½²£¬ºº×ÖµÄÌØµãÔÚÓÚ´ÊÀàÖ»ÓÐÔÚÔËÓÃÖвÅÄÜ·ÖÎö³öÀ´£¬×ÔÉíûÓдÊÐεıê¼Ç¡£¶Ô·¨Óï¶øÑÔ£¬ÎÞÂÛ´Ê»ò´Ê×éµÄ³¤¶Ì£¬¾ùÓÐÃ÷È·µÄ´ÊÐΣ¬Óï·¨½á¹¹ÇåÎú£¬ÏνӹØÁªÃ÷È·¡£ÓïÑÔÒòËØÒªÇóÒëÕßÔÚ·Òë¹ý³ÌÖУ¬ÐèÒª°´ÕÕÄ¿µÄÓïµÄ·½Ê½¶Ô´ÊµÄÓï·¨¹¦ÄÜ×ö³öת»»¡£ÔÔò£ººê¹ÛÉϰÑÎÕÖÒʵ£¬Î¢¹ÛÉÏÕÆÎÕ¼¼ÇÉ£¬²»Ó¦½©»¯µØ¶Ô´ý´Ê»ãµÄÓï·¨¹¦ÄÜ¡£
̫Խðï´óÏÃÅ··ç·¨ÓïÅàѵѧУ³É¾ÍÄãµÄ°×ÁìÖ®ÃΡ£Ñ§Å··ç·¨Óï¾ÍÀ´Ì«Ô½ðï´óÏÃÅ··ç·¨ÓïÅàѵѧУÎÒÃǼᶨ²»ÒƵØ×ßÉÏÁËѧÊõ»¯£¬¹ú¼Ê»¯µÄµÀ·£¬Ð¡°à»¯¼°¶àýÌå½ÌѧÊÚ¿Îģʽ£¬¿ªÍØÅ·ÖÞÓïϵÅàѵзçÏò¡£ÃæÏòÈ«¹úÍÆ³ö¿¼ÊԿγÌÇ©Ô¼ÖÆ¶È£¬ÑϿؽÌѧ»·½ÚÅàÑø³öÖÚ¶àÓÅÐãѧԱ£¬²¢³ÉΪÖî¶àÊÀ½çÖªÃûÆóÒµ³¤ÆÚÖ¸¶¨ÓïÑÔÅàѵ¹©Ó¦ÉÌ£¬½Ìѧ³É¹ûÊܵ½¹ú¼Ê¿Ï¶¨¡£
Åàѵ×Éѯµç»°£ºµã»÷×ó²àÀëÏß±¦Ãâ·Ñ×Éѯ
QQ:601397741
Ñ§Ð£ÍøÖ·£ºhttp://m.tarabae.cn