ÐÂÎűêÌ⣺Äþ²¨±±ÂØÇøÉÙ¶ùÎ÷°àÑÀÓïÇï¼¾Åàѵ°àѧ·Ñ
Î÷°àÑÀÓïÅàѵ Äþ²¨±±ÂØÇøÉÙ¶ùÎ÷°àÑÀÓïÊÇÄþ²¨±±ÂØÇøÉÙ¶ùÎ÷°àÑÀÓïÅàѵѧУµÄÖØµãСÓïÖÖרҵ£¬Äþ²¨ÊÐÖªÃûµÄÉÙ¶ùÎ÷°àÑÀÓïÅàѵѧУ£¬×¨ÒµÎ÷°àÑÀÓïÅàѵѧУ£¬Äþ²¨±±ÂØÇøÉÙ¶ùÎ÷°àÑÀÓïÅàѵѧУʦ×ÊÁ¦Á¿ÐÛºñ£¬Ä¿Ç°ÊǹúÄÚ×îרҵµÄÎ÷°àÑÀÓïÅàѵѧУ£¬È«¹úÁ¬Ëø£¬Ê¦×ÊÁ¦Á¿ÐÛºñ£¬»¶ÓǰÀ´¿¼²é¡£Ñ§Ï°ºó¿ÉÔÚÍâÊ¡¢¾Ã³¡¢ÎÄ»¯¡¢ÐÂÎųö°æ¡¢½ÌÓý¡¢¿ÆÑС¢ÂÃÓεȲ¿ÃÅ´ÓÊ·Òë¡¢Ñо¿¡¢½Ìѧ¡¢¹ÜÀí¹¤×÷¡£
Äþ²¨±±ÂØÇøÉÙ¶ùÎ÷°àÑÀÓïÅàѵѧУ·Ö²¼Äþ²¨Êк£ÊïÇø,½¶«Çø,½±±Çø,±±ÂØÇø,Õòº£Çø,Û´ÖÝÇø,ÓàÒ¦ÊÐ,´ÈϪÊÐ,·î»¯ÊÐ,ÏóÉ½ÏØ,Äþº£ÏصȵØ,ÊÇÄþ²¨Êм«¾ßÓ°ÏìÁ¦µÄÉÙ¶ùÎ÷°àÑÀÓïÅàѵѧУ¡£
Î÷°àÑÀÓï(espaol£©µÄʹÓõØÇøÖ÷Òª·Ö²¼ÔÚÀ¶¡ÃÀÖÞ³ý°ÍÎ÷¡¢²®Àû×È¡¢·¨Êô¹çÑÇÄÇ¡¢º£µØµÈÒÔÍâµÄ¹ú¼ÒÒÔ¼°Î÷°àÑÀ±¾ÍÁ¡£ÔÚÃÀ¹úÄϲ¿µÄ¼¸¸öÖÝ¡¢·ÆÂɱöÒÔ¼°·ÇÖ޵IJ¿·ÖµØÇø£¨°üÀ¨³àµÀ¼¸ÄÚÑÇ¡¢Î÷Èö¹þÀÒÔ¼°Î÷°àÑÀµÄ·ÇÖÞÁìÍÁ²¿·ÖÐÝ´ïºÍ÷ÀûÀûÑǵȵأ©£¬Ò²ÓÐÏ൱ÊýÁ¿µÄʹÓÃÕß¡£ÔÚÆß´óÖÞÖУ¬Ô¼ÓÐ4.06ÒÚÈË×÷ΪĸÓïʹÓá£
Î÷°àÑÀÓï¾°µã½éÉÜ-·ï»Ë¹Å³Ç(El antiguo poblado de Fenghuang)·ï»Ë¹Å³ÇÒÔÆäÀúÊ·ºÍÎÄ»¯ÒŲú¶øÎÅÃû£¬Î»ÓÚºþÄÏÊ¡Î÷²¿¡£
Ó¢Ó︨Öú£ºÓеãÓ¢Óï»ù´¡µÄÈË£¬»á·¢ÏÖÎ÷°àÑÀÓïµ¥´ÊÔÚ¶àÊýÖ÷Òªµ¥´Ê´Ê¸ÉÉϷdz£½Ó½ü£¬ÕâÑù´ó¼ÒѧϰÆðÀ´ÓÖÊ¡ÁËЩ¾¢£¡
¶øÇÒËæ×ÅÖйúʵÁ¦µÄѸËÙ׳´óÒÔ¼°ÖÐÄÏÃÀÖÞ¹ú¼Ò¾¼ÃµÄ¿ìËÙÌÚ·É£¬Ô½À´Ô½¶àµÄÕâЩ·ºÎ÷Óï¹ú¼Ò£¬ÈçÎ÷°àÑÀ¡¢°¢¸ùÍ¢¡¢°ÍÄÃÂí¡¢ÖÇÀû¡¢¸çÂ×±ÈÑÇ¡¢Ä«Î÷¸çµÈÀÃÀ¹ú¼ÒµÄÐí¶à¹«Ë¾£¬¶¼×¢Òâµ½ÁËÖйúÕâ¸öÊÀ½çÉÏ×îÅÓ´óóÒ×µÄÊг¡£¬·×·×½ø×¤Öйú£¬Ï£ÍûÔÚÕâ¶ùÓÐÆäһϯ֮µØ¡£
Î÷°àÑÀÓïÊôÇüÕÛÐÍÓïÑÔ¡£¾¹ý³¤ÆÚÑݱ䣬ËüµÄ´ÊβÇüÕÛÒÑ´ó´ó¼ò»¯¡£³ý×÷Ö÷Óï¡¢±öÓïµÄ´ú´Ê¼°Æä·´ÉíÐÎʽÍ⣬À¶¡ÓïµÄ¸ñϵͳ¼¸ºõÏûʧ¡£
Ahora nos vamos al Hotel Gran Muralla, donde nos alojaremos. Es un hotel de cinco estrellas, que est¨¢ a 50 kilometros de aqu¨ª. Nos tardaremos 30 minutos en llegar.
Î÷°àÑÀÓïÈÕ³£¿ÚÓï»á»°£ºHola. ÄãºÃ¡£ Buenas tardes. ÍíÉϺᣠAdi¨®s. ÔÙ¼û¡£ Bienvenido/bienvenida.²»ÓÃл¡£ Buenas tardes. ÏÂÎçºÃ¡£ Me llamo ______. ÎÒµÄÃû×ֽУ®£®£®¡£ C¨®mo est¨¢s? ÄãºÃÂ𣿠Muy bien ... gracias.ºÜºÃ£¬Ð»Ð»Äã¡£ Encantado/encantada. ²»ÓÃл¡£
Ī¸ß¿ß£¨Las Grutas de Mogao - tesoro del arte budista£©Î÷°àÑÀÓï½éÉÜ£º¶Ø»ÍĪ¸ß¿ß±»ÓþΪ20ÊÀ¼Í×îÓмÛÖµµÄÎÄ»¯·¢ÏÖ£¬×øÂäÔÚºÓÎ÷×ßÀÈÎ÷¶ËµÄ¶Ø»Í£¬ÒÔ¾«ÃÀµÄ±Ú»ºÍËÜÏñÎÅÃûÓÚÊÀ¡£ Las Grutas de Mogao - tesoro del arte budista£¬Dunhuang, una ciudad en el borde occidental del Corredor Hexi en la provincia de Gansu y el borde oriental del desierto de Taklamakan , se encuentra en una cuenca , en el clima muy seco . Sin embargo, el agua de deshielo , que prev¨¦ que los glaciares de las montaas Qilian pueden prosperar , la exuberante vegetaci¨®n y dio lugar a que en el desierto un oasis.
±»¶¯¾äÖе͝´ÊÓÉser+ Ö÷¶¯´ÊµÄ¹ýÈ¥·Ö´Ê¹¹³É¡£¹ýÈ¥·Ö´ÊÒªÓëÖ÷ÓïµÄÐÔ¡¢Êý±£³ÖÒ»Ö¡£¡¡ej:¡¡Los libros son comprados por el profesor. £¨ÕâЩÊé±»ÀÏʦÂòÁË¡££©¡¡Las pandas son fotografiadas por los turistas.£¨ÄÇЩÐÜè±»ÓοÍÅÄÁËÕÕ¡££©
¾¹ý¼¸¸öÊÀ¼ÍµÄÑݱ䣬À¶¡ÃÀÖÞµÄÎ÷°àÑÀÓïÐγÉÁËÈô¸ÉµØÇø·½ÑÔ£¬ËüÃÇÔÚÓïÒô¡¢´Ê»ãºÍÓï·¨µÄijЩ·½Ãæ¾ßÓв»Í¬ÓÚÅ·ÖÞÎ÷°àÑÀÓïµÄÌØµã¡£
Äþ²¨±±ÂØÇøÉÙ¶ùÎ÷°àÑÀÓïÇï¼¾Åàѵ°àѧ·Ñ
ÁíÍ⽨ÒéÄãÈ¥²Î¼ÓÎ÷°àÑÀÓïµ¼ÓÎÅàѵ°à,ÕâÑù»á¶ÔÄãµÄÎ÷Óïµ¼ÓοÚÓïÓÐËù°ïÖú£¬Î÷°àÑÀÓïµ¼Óο¼ÊÔ£¬Ç§ÞÈÎ÷°àÑÀÓïµ¼Óο¼ÊÔ°àÊÇѧԱѧϰÎ÷ÓïµÄºÃÈ¥´¦!ÿһ´ÎÎ÷°àÑÀÓïµ¼ÓÎÅàѵǰ¡£
¡¾¿Î³ÌÃû³Æ£ºÎ÷°àÑÀÓïÉÌÎñ¿Î³Ì¡¿ÊÊѧ¶ÔÏ󣺶ÔÎ÷°àÑÀ¼°ÀÃÀÎÄ»¯¸ÐÐËȤµÄÁã»ù´¡Ñ§Ô±£»Áã»ù´¡£¬ÏëϵͳѧϰÎ÷°àÑÀÓïµÄͬѧ£¬¼øÖ¤×Ô¼ºÎ÷ÓïˮƽµÄѧԱ£»Ï£ÍûÌá¸ß×ÔÉíÖ°Òµ¾ºÕùÁ¦µÄѧԱ£¬¶ÔÍâÉÌÎñµÄÈËÔ±¡£
ÿһ´ÎÎ÷Óïµ¼Óο¼ÊԳɼ¨£¬¶¼»áÈÃÎÒÃÇ´óÊܹÄÎ裬ÒòΪÎÒÃǵÄѧԱÎÞÂÛÊÇ·¢Òô»¹Êǽ»Á÷¶¼»á±ÈÆäËü¿¼ÉúÓÅÐãºÜ¶à£¬³É¼¨×ÔÈ»ÂÔʤһ³ï!ͨ¹ýÂÊÒ»Ö±±£³ÖÎ÷ÓÊÔÁìÏȵØÎ»!
J: Es ¨¦sta la primera vez que est¨¢s en Beijing?ÕâÊÇÄãµÚÒ»´ÎÀ´±±¾©Â𣿡¡P: Si.¡¡Êǵġ£J: Te gusta Beijing?¡¡Äãϲ»¶±±¾©Â𣿡¡P: Me encanta. Hay tantas cosas interesante que ver!ÎÒºÜϲ»¶¡£ÕâÀïºÜÓÐȤ¡£
¾¹ý¼¸¸öÊÀ¼ÍµÄÑݱ䣬À¶¡ÃÀÖÞµÄÎ÷°àÑÀÓïÐγÉÁËÈô¸ÉµØÇø·½ÑÔ£¬ËüÃÇÔÚÓïÒô¡¢´Ê»ãºÍÓï·¨µÄijЩ·½Ãæ¾ßÓв»Í¬ÓÚÅ·ÖÞÎ÷°àÑÀÓïµÄÌØµã¡£
Î÷°àÑÀÈËÊÇÈçºÎ½éÉÜ×Ô¼ºÅóÓѵÄÄØ£¿Ò»ÆðÀ´¿´Ò»Ï°ɣ¡¡¡Carlos: Despu¨¦s del concierto te presentar¨¦ a Paula.ÒôÀÖ»á½áÊøºó£¬ÎÒ°ÑÄã½éÉܸø±¦À¡£
Î÷°àÑÀÓïÊÇÖØ·¢ÒôÔÏÂʵÄÓïÑÔ,ËùÒÔʲôÃû´ÊµÄÒõÑôÐÔÀ²,¸´ÊýÀ²,ÐÎÈÝ´ÊÀ²,¹Ú´ÊÀ²,¶¯´Ê±äλÀ²µÈһϵÁеĶ¼ÒªËæ×űä,³õѧÕßÍ·¶¼´ó¡£
Î÷°àÑÀÓïÊÇСÓïÖÖÀïÃæÒ»ÃDZȽÏÈÝÒ×ѧµÄÓïÑÔ£¬Ó¦Ó÷¶Î§Ò²ºÜ¹ã£¬Ä¿Ç°ÎªµÚ¶þ´óÓïÖÖ£¬¿ÉÒÔ¿¼Â¼±¨¸öÅàѵ°à£¬Ð»Ð»²ÉÄÉ£¡
Äþ²¨±±ÂØÇøÉÙ¶ùÎ÷°àÑÀÓïÅàѵѧУ³É¾ÍÄãµÄ°×ÁìÖ®ÃΡ£Ñ§ÉÙ¶ùÎ÷°àÑÀÓï¾ÍÀ´Äþ²¨±±ÂØÇøÉÙ¶ùÎ÷°àÑÀÓïÅàѵѧУ¡£°àÑÀÓïÏà¶ÔÓÚÆäËûÓïÑÔÀ´Ëµ¸ü¼Ó¼òµ¥£¬Èٵǡ°×îÒ×ѧµÄÓïÑÔ¡±°ñÊס£ÔÚÓëÓ¢ÓïÏà½üµÄÓïÑÔÖУ¬Ñ§Ï°ÄѶÈÒÔÈçÏÂ˳ÐòÒÀ´ÎµÝÔö£ºÎ÷°àÑÀÓï¡¢ÆÏÌÑÑÀÓï¡¢·¨Óï¡¢Òâ´óÀûÓï¡¢ÂÞÂíÄáÑÇÓï¡¢ºÉÀ¼Óï¡¢ÈðµäÓï¡¢·ÇÖÞ·½ÑÔÒÔ¼°Å²ÍþÓï¡£Éç»áÔÚ·¢Õ¹£¬ÓïÑÔÒ²Óëʱ¾ã½ø¡£½ñÌìµÄÎ÷°àÑÀÈËʹÓõÄÎ÷°àÑÀÓÓëÄÚ²¼Àï¹þʱ´ú¡¢ÈûÍòÌá˹ʱ´ú¡¢¹±¸êÀʱ´ú¶¼ÓÐÁ˺ܴóµÄ²îÒ죬ÓïÒôÎȶ¨£¬´Ê»ãÊýÁ¿¼¤Ôö£¬Æä±íÏÖÁ¦µÄÉî¶ÈÒÔ¼°ÓïÑÔ±¾ÉíËù±íÏÖ³öµÄ°üÈÝÐÔȷʵ±È¹ýÈ¥ÓÐÁ˳¤×ãµÄ·¢Õ¹¡£
Åàѵ×Éѯµç»°£ºµã»÷×ó²àÀëÏß±¦Ãâ·Ñ×Éѯ
QQ:601397741
Ñ§Ð£ÍøÖ·£ºhttp://m.tarabae.cn
¿Ú²Å£º¿ÚÓï½»¼ÊµÄ²ÅÄÜ¡££¨²»µÈÓÚ¿ÚÍ·±í´ïÄÜÁ¦£©